Board of Directors

NATI's membership is comprised of practicing interpreters and translators, educators, non-profit and government organizations and persons generally interested in the professional development of language access services. The board election is held each year at the Annual Meeting which is held in conjunction with the Annual Regional Conference.

Executive Committee

President - Robert Roos (term ends 2008)
Nebraska Supreme Court Certified Interpreter
Instructor in Interpretation, UNK
fuegobrillante@yahoo.com

Vice President - Susan Kash-Brown (term ends 2008)
ESL Assistant Director
Southeast Community College
skashbro@southeast.edu

Secretary - Janet Bonet (term ends 2008)
Nebraska Supreme Court Certified Interpreter
Independent Contractor, Protrans
jbonet@cox.net

Treasure - Jaime Bonet (term ends 2009)
Independent Contractor
daddymex@hotmail.com

Directors - Current Brd Term 2006 - 2008

Marsha Conroy
Independent Contractor, French
marsha@marshaconroy.com

Frank McCrary
Police Chaplain/Translator/Interpreter
Programmer/Analyst - UNMC
fmccrary@mac.com

Mónica Silva
Alegent Health
Coordinator Language Access
msilva@alegent.org

Prof. Antonio Valle de Antón, P.D.
Spanish & ESL Director
Midland Lutheran College
valledeanton@mlc.edu 

Directors - Current Board Term 2007-2009

Erica Birky Rios
Lincoln Plice Department
Spanish Interpreter/Community Outreach Specialist
erica.birky.rios@gmail.com

Abbie J. Greenfield-Dominguez
Bilingual Paralegal, Spanish
abstract212003@yahoo.com

Cher Omerovic
Bosnian Interpreter
Center for Refugees and Immigrants Advisor
comerovic@lincoln-action.org

Ricky Wray
Nebraska Department of Corrections
Interpreter Supervisor
ricky.wray@dcs.state.ne.us